什么是剽窃？
Posted: Sun Apr 20, 2025 6:39 am
我们都记得高中老师严厉的教导：要独立完成作业，用自己的语言，并且“不要抄袭”。但距离我们上次上英语课可能已经过去了一分钟（或几分钟），我们甚至可能不记得抄袭是什么意思了。
《国际财经时报》的玛丽亚·武尔塔焦（Maria Vultaggio）在她的文章《什么是剽窃？梅拉尼娅·特朗普明显剽窃米歇尔·奥巴马，其含义何在？》中提出了这个问题：
Dictionary.com 对剽窃的定义如下：“未经授权使用或密切模仿其他作者的语言和思想，并将该作者的作品当作自己的作品，例如不注明出处的行为或事例。”它源于拉丁语 plagium，意思是绑架。
作家们还可以使用抄袭检查工具。当梅拉尼娅·特朗普的部分演讲稿被放入Grammarly.com的这款工具中时，该网站得出结论：“检测到严重抄袭。”
2. 为什么别人会抄袭？
我们当然不会做这种卑鄙的事，但其他人这么做的原因有很多。Inc.com 的 Tom Popomaronis 指出，人们抄袭和窃取（包括梅拉尼娅·特朗普）的 8 个心理原因如下 ：
害怕失败/社会孤立： 您预料到其他人会因为您没有达到特定的期望而评 捷克共和国电报号码数据库 判和排斥您，因此您会通过剽窃来获得和保持内部人士的地位。
结果优先： 你认为抄袭的潜在积极、“更大利益”结果是如此重要，以至于你可以无视任何关于如何达到目的的“规则”。
压力： 由于您承受着要取得优异成绩或快速完成的压力，您会感到焦虑、不快乐，甚至生病，因此您会通过剽窃来放松并感觉更好。
不可触碰综合症： 你的自我意识太强，你认为你永远不会被抓住，而且你不会承担任何后果。
（感知到的）缺乏技能： 抄袭似乎是确保糟糕的写作不会妨碍你真正好的想法的有效方法。你可能因为自尊心、金钱等原因而希望这些想法能够成功。
渴望熟悉： 你写作或演讲的主题很新奇，所以会感到不自在。你会抄袭其他作家的作品，以此来逃避挑战，逃避面对不同的事物。
不感兴趣： 你对这个主题不感兴趣。抄袭能让你快速完成工作，然后回到你真正喜欢的领域。
相信作弊： 你所处的系统似乎是“固定的”。你抄袭是因为你认为，基于现行的不公平做法，作弊是成功的必要条件。
当你坐下来写作时很容易陷入困境。
尝试一下这 10 个写作技巧来帮助你入门。
检查一下
3. 剽窃真的那么糟糕吗？
正如肯尼斯·戈德史密斯在《剽窃的案例》中所解释的那样 ，剽窃对于他作为一名诗人的工作来说，是极其必要的（而且利润丰厚）。他还提出了一个有趣的论点，呼吁更多剽窃：
在残酷的#政坛，梅拉尼娅对米歇尔的敬佩之情，竟然会逐字逐句地抄袭她的演讲稿，实属罕见。如果她能“完整地”模仿米歇尔，而不是仅仅抄袭7%，我会觉得她的致敬令人耳目一新。但因为她没有承认抄袭，我们也就无法再沉溺于这种幻想了。相反，我们又一次回到了真实性和原创性的泥沼中。
每次有人被发现抄袭，都会经历同样的否认、掩盖、指责、羞辱和道歉。在这个充斥着复制粘贴的世界里，文字、想法和作品只需轻轻一按，就能被分享、改编、传播、盗用、归因、错误归因、语境化、重新语境化和错误语境化。
从某种意义上说，我们的文字、我们的故事、我们的图像不再属于我们，我们也不能指望它们永远属于我们。作为共享文化汪洋大海的一部分，它们被无休止地钓鱼、抢购、转发、转载、转贴、转贴。
4. 如果你被指控抄袭，该怎么办？
明达·泽特林在Inc. 网站上发表的文章《从梅拉尼娅·特朗普抄袭丑闻中汲取的6个教训：如何应对公众监督》给出了简短的答案：不要效仿特朗普一家。更具体地说，如果你或你的公司发现自己陷入了涉嫌抄袭的困境，她建议：
1. 寻找并信任专业作家。
梅拉尼娅·特朗普聘请了两位曾为乔治·W·布什工作过的专业演讲撰稿人，他们提前一个月就把演讲稿草稿发给了她。她对这份草稿并不满意，但明智的做法是，要么请原来的撰稿人重写，要么另寻其他专业撰稿人来帮忙。
相反，她决定在芭蕾舞演员出身的作家梅雷迪斯·麦克伊弗 (Meredith McIver) 的帮助下自己重写演讲稿，梅雷迪斯·麦克伊弗曾与唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 合著过几本书。
2.不要害怕道歉。
世界上一些最成功的人和卓有成效的领导人，在被抓到做错事时，都会慷慨陈词，表达诚恳的歉意。（看看你能不能猜出是谁说了哪句道歉。）但在特朗普竞选团队咄咄逼人的姿态下，道歉似乎完全是禁忌。即使特朗普的前竞选经理科里·莱万多夫斯基被拍到粗暴对待一名记者，也没有人道歉。特朗普团队则反击，指责被他推搡的那位女士对特朗普怀恨在心。
3.讲述一个连贯的故事。
特朗普团队的多位成员表示：1）梅拉尼娅没有撰写演讲稿，而只是阅读了别人为她写的内容；2）梅拉尼娅在演讲前告诉 NBC 新闻，她自己撰写了演讲稿；3）希拉里·克林顿攻击梅拉尼娅就像攻击任何威胁她的女人一样（希拉里·克林顿可能确实会攻击梅拉尼娅，但剽窃指控并非来自克林顿阵营）。
《国际财经时报》的玛丽亚·武尔塔焦（Maria Vultaggio）在她的文章《什么是剽窃？梅拉尼娅·特朗普明显剽窃米歇尔·奥巴马，其含义何在？》中提出了这个问题：
Dictionary.com 对剽窃的定义如下：“未经授权使用或密切模仿其他作者的语言和思想，并将该作者的作品当作自己的作品，例如不注明出处的行为或事例。”它源于拉丁语 plagium，意思是绑架。
作家们还可以使用抄袭检查工具。当梅拉尼娅·特朗普的部分演讲稿被放入Grammarly.com的这款工具中时，该网站得出结论：“检测到严重抄袭。”
2. 为什么别人会抄袭？
我们当然不会做这种卑鄙的事，但其他人这么做的原因有很多。Inc.com 的 Tom Popomaronis 指出，人们抄袭和窃取（包括梅拉尼娅·特朗普）的 8 个心理原因如下 ：
害怕失败/社会孤立： 您预料到其他人会因为您没有达到特定的期望而评 捷克共和国电报号码数据库 判和排斥您，因此您会通过剽窃来获得和保持内部人士的地位。
结果优先： 你认为抄袭的潜在积极、“更大利益”结果是如此重要，以至于你可以无视任何关于如何达到目的的“规则”。
压力： 由于您承受着要取得优异成绩或快速完成的压力，您会感到焦虑、不快乐，甚至生病，因此您会通过剽窃来放松并感觉更好。
不可触碰综合症： 你的自我意识太强，你认为你永远不会被抓住，而且你不会承担任何后果。
（感知到的）缺乏技能： 抄袭似乎是确保糟糕的写作不会妨碍你真正好的想法的有效方法。你可能因为自尊心、金钱等原因而希望这些想法能够成功。
渴望熟悉： 你写作或演讲的主题很新奇，所以会感到不自在。你会抄袭其他作家的作品，以此来逃避挑战，逃避面对不同的事物。
不感兴趣： 你对这个主题不感兴趣。抄袭能让你快速完成工作，然后回到你真正喜欢的领域。
相信作弊： 你所处的系统似乎是“固定的”。你抄袭是因为你认为，基于现行的不公平做法，作弊是成功的必要条件。
当你坐下来写作时很容易陷入困境。
尝试一下这 10 个写作技巧来帮助你入门。
检查一下
3. 剽窃真的那么糟糕吗？
正如肯尼斯·戈德史密斯在《剽窃的案例》中所解释的那样 ，剽窃对于他作为一名诗人的工作来说，是极其必要的（而且利润丰厚）。他还提出了一个有趣的论点，呼吁更多剽窃：
在残酷的#政坛，梅拉尼娅对米歇尔的敬佩之情，竟然会逐字逐句地抄袭她的演讲稿，实属罕见。如果她能“完整地”模仿米歇尔，而不是仅仅抄袭7%，我会觉得她的致敬令人耳目一新。但因为她没有承认抄袭，我们也就无法再沉溺于这种幻想了。相反，我们又一次回到了真实性和原创性的泥沼中。
每次有人被发现抄袭，都会经历同样的否认、掩盖、指责、羞辱和道歉。在这个充斥着复制粘贴的世界里，文字、想法和作品只需轻轻一按，就能被分享、改编、传播、盗用、归因、错误归因、语境化、重新语境化和错误语境化。
从某种意义上说，我们的文字、我们的故事、我们的图像不再属于我们，我们也不能指望它们永远属于我们。作为共享文化汪洋大海的一部分，它们被无休止地钓鱼、抢购、转发、转载、转贴、转贴。
4. 如果你被指控抄袭，该怎么办？
明达·泽特林在Inc. 网站上发表的文章《从梅拉尼娅·特朗普抄袭丑闻中汲取的6个教训：如何应对公众监督》给出了简短的答案：不要效仿特朗普一家。更具体地说，如果你或你的公司发现自己陷入了涉嫌抄袭的困境，她建议：
1. 寻找并信任专业作家。
梅拉尼娅·特朗普聘请了两位曾为乔治·W·布什工作过的专业演讲撰稿人，他们提前一个月就把演讲稿草稿发给了她。她对这份草稿并不满意，但明智的做法是，要么请原来的撰稿人重写，要么另寻其他专业撰稿人来帮忙。
相反，她决定在芭蕾舞演员出身的作家梅雷迪斯·麦克伊弗 (Meredith McIver) 的帮助下自己重写演讲稿，梅雷迪斯·麦克伊弗曾与唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 合著过几本书。
2.不要害怕道歉。
世界上一些最成功的人和卓有成效的领导人，在被抓到做错事时，都会慷慨陈词，表达诚恳的歉意。（看看你能不能猜出是谁说了哪句道歉。）但在特朗普竞选团队咄咄逼人的姿态下，道歉似乎完全是禁忌。即使特朗普的前竞选经理科里·莱万多夫斯基被拍到粗暴对待一名记者，也没有人道歉。特朗普团队则反击，指责被他推搡的那位女士对特朗普怀恨在心。
3.讲述一个连贯的故事。
特朗普团队的多位成员表示：1）梅拉尼娅没有撰写演讲稿，而只是阅读了别人为她写的内容；2）梅拉尼娅在演讲前告诉 NBC 新闻，她自己撰写了演讲稿；3）希拉里·克林顿攻击梅拉尼娅就像攻击任何威胁她的女人一样（希拉里·克林顿可能确实会攻击梅拉尼娅，但剽窃指控并非来自克林顿阵营）。